The Burlington Free Press from Burlington, Vermont • Page 10

a Itfjt Turlington JFrtt Jfttgs PAGE 2B Co Sunday, July 16, 1995 Have a question? Ask the Help desk. Call 865-0940 or (800) 427-3124 between 10 a.m. and 1 p.m. Monday to Friday. Fax: 660-1802; E-Mail: bfreepressaol.com Mail: Burlington Free Press P.O.

Box 10, Burlington, Vt. 05402 Fax: 660-1802. A mmunity Deaths VERMONT PORTRAIT: Essex WESTFORD Stygles, Heather (Blackmore) and Jason, had a daughter, Chelsea Marie, July 8 at FAHC. WILLISTON Hoyt, James and Tonya Aiken, had a daughter, Brittany Ann Hoyt, July 5 at FAHC. Palmer, Dianna (Heath) and Shelley, had a son, Max Arnold, July 8 at FAHC.

"V.X -v i 'l iL III! The Free Press announces the death of any vermonter. The free announcements appear daily on page 2B. GEORGE, Irene, 86, Burlington, Friday; was a volunteer gray lady at Mary Fletcher Hospital. STAGER, Ida M. (Myers), 74, Paterson, N.J., Thursday; leaves family in Burlington.

STEVENS, Sonja 66, Waitsfield, Saturday; owned and operated Business Systems of Vermont. TRUMPER, Jay 65, Shelburne, Thursday; Navy veteran of the Korean War, longtime employee of General Electric. Death announcements list the name, age. occupation and date of death. Announcements may be submitted in writing by family or funeral homes by calling the Classified Department, asking for Ellen or Trudy, at 658-3321 until 8 D.m.

Monilav thrmiah FriAnu Call 865-0940 or (800) 427-3124 between 4 and 8 p.m. Saturday and between 4 p.m. and 8 p.m. and Sunday between 4 p.m. and 9 p.m.

Births The Free Press prints birth announcements of any child bom in Vermont or to Vermont parents. The announcements appear daily on page 2B. CAMBRIDGE Gates, Brigid and Mark, had a daughter, Hanna Rose, July 7 at FAHC. Rooney, Victoria (LaRose) and Jesse, had a son, Collin Ray, July 10 at FAHC. ESSEX JUNCTION Cochones, Candace, had a daughter, Mary Angelina, July 7 at FAHC.

Dessormeau, Kim (Martel) and Michael, had a son, Devin Michael, July 12 at FACH. HARDWICK Mitchell, Katherine (Lian) and David, had a son, Samuel Tyler, July 1 1 at CV. MILTON Pasha, Brian and Trish Hurlburt, had a daughter, Taylor Ashley, July 5 at FAHC. M0NKT0N Gomez, Sharon (Veilleux) and Richard, had a daughter, Kaitlyn, July 12 at FAHC. SOUTH BURLINGTON Gllmartln, Judith (Caruth) and Gregory, had a son, Matthew Lane, July 7 at FAHC.

Marcellno, Candace (Sails) and Mark, had a daughter, Megan April, July 12 at FAHC. JAY M. TRUMPER SHELBURNE Jay M. Trumper, 65, of Juniper Ridge died from complications associated with leukemia, on Thursday, July 13, 1995, in Fletcher Allen Health Care in Burlington. He was born in Suffern, N.Y., on Feb.

19, 1930, the son of Mel-vin and Viola (Wackwitz) Trumper. He was a veteran of the Korean War, having served with the U.S. Navy as a lieutenant. Jan. 16, 1954, he was married in Nutley, N.J., to Patricia A.

Stein-macher. He was employed for 29 years at General Electric, retiring in 1988 as manager of weapon development engineering. He was also chairman of the American Defense Preparedness Association for many years. Jay found many hours of enjoyment working with his computer. He was an avid skier, a member of the Lake Champlain Yacht Club and Rocky Ridge Golf Club.

He is survived by his wife, Patricia A. Trumper of Shelburne; Cards of Thanks The family of Eleanor Delorge wish to thank our relatives, friends and neighbors for the gifts of cards, Masses, phone calls, flowers and donations of food. They were very much appreciated. Thank you again. Dave Marie Ploesser Grandchildren, Greatgrandchildren, and Brother Joseph Snow Professional Announcements Phil A.

Aitken, M.D., wishes to announce that, effective immediately, he will be seeing patients at FAHC-University Health Center, 1 South Prospect Burlington. Telephone 865-1100. I HOtPtTALS: FAHC Flctckcr Allen Health Cue, Buriinjion; NWMC Northwestern Medical Center, St. AJbtw PMC Porter Medical Center, Middlebury; COP Copley, Mornsville; CV Central Vermont, Berlin; GitTord Medical Center, Randolph. Birth announcements may be submitted in writing by the hospital, parents or grandparents.

For information, call Lisa Hedbor at 865-0940 or (800) 427-3124 between 9 a.m. and 3 p.m. Vermont votes House Energy and water appropriations: The House voted 400-27 for a bill orovidine $18.7 billion in new budget authority for energy and water development in 1996. The administration had requested $21.1 billion. 1995 energy and water spending is $20.4 billion.

Independent Vt. Rep. Bernard Sanders: Nay Foreign aid appropriations: The House voted 333-89 for a bill to provide $12 billion in 1996 for foreign operations, export financing and related programs. That is about $2.8 billion less than the administration requested and $1.6 billion less than the 1995 level. Sanders: Nay Senate Regulatory overhaul meat and poultry Inspection: The Senate voted 49-5 1 against an amendment to the regulatory overhaul bill that would have exempted federal rules on meat and poultry inspection inspection from the risk assessment and cost-benefit analysis requirements of the bill.

Republican Sen. James Jeffords: Yea; Democratic Sen. Patrick Leahy: Yea. Regulatory overhaul clean water: The Senate voted 50-48 to kill an amendment to the regulatory overhaul bill that would have exempted rules proposed by the Environmental Protection Agency to control health risks in drinking water from the risk assessment and cost-benefit analysis requirements of the bill. Jeffords: Nay; Leahy: Nay.

Burlington police log three children and three grandchildren, Jim Trumper and his wife, Tammy, of Richmond, Bob Trumper and his son, Tyler, of Shelburne, Sherri and her husband, David Mullin, and their children, Daniel and Benjamin, of Williston; one sister, Betty and her husband, Hugh Gambaro, of Nutley; one brother-in-law, Tom Steinmacher of Florida; also many nieces and nephews. Funeral services will be held Tuesday, July 18, 1995, at 1 p.m. in the Essex Alliance Church with burial to follow in Shelburne Village Cemetery. Those who wish may make contributions in his memory to the Leukemia Society of America, 600 3rd New York, N.Y. 10016.

Visiting hours will be Monday, July 17, 1995, from 6 to 9 p.m. in Ready Funeral Home South Chapel, 261 Shelburne Road, Burlington. IRENE LIVINGSTON GEORGE SOUTH BURLINGTON Irene L. George, 86, of 13 Cranwell Ave. died in Fletcher Allen Health Care on July 14, 1995, after a brief illness.

She was born in Burlington on Jan. 29, 1909, the daughter of Carl and Ida (Blow) Livingston. Irene was a member of St. Anthony Roman Catholic Church. She had been a volunteer Gray Lady at Mary Fletcher Hospital.

USE mmES guaranteed great prices A SKIRACK COMPANY PINf ST flfij JC til Planetary ff Cycles ivg-J Mokltu, a black pug, awaits his Fairgrounds In Essex. The Free Press publishes a summary of the daily log of the Burlington Police Department. This information is supplied by the department. Thursday 7:34 a.m.: Vandalism to a building on Pearl Street; window smashed, $200 damage. 8:55: Attempted larceny from a vehicle on Loomis Street; door lock broken, $100 damage.

9:29: Bicycle found on North Winooski Avenue; left secured at store. She was the widow of James S. George who predeceased her in 1970. Irene is survived by her sons, James S. George Jr.

of South Burlington and his fiancee, Joyce Gabel of Milton, and John R. George and his wife, Kelsey M. George, of South Burlington; her grandchildren, John S. George and his wife, Beatrix N. George, and Jason J.

George; two greatgrandchildren, Chris and Kayla George; her nieces and nephews, Irene Hutchins of Essex Junction, Lorraine Siple of Essex Junction, June Rich of Latham, N.Y., Pauline and Walt Houghton of Florida, and Roger and Marilyn Livingston of St. Albans; her close friends, Greg and Mary Mayville of Milton, and Ted and Toula Maglaris of South Burlington; and her lifelong friend, Agnes Stannard of Burlington. She was predeceased by four brothers, William, Alfred, Harold, and Hugh Livingston; and two sisters, Bertha King and Helen St. Pierre. A Mass of Christian Burial will be celebrated at 10 a.m.

Wednesday in St. Anthony Roman Catholic Church with interment to follow in St. Joseph Cemetery. Friends may call at Boucher and Pritchard Funeral Home, 85 N. Winooski Burlington, Tuesday from noon until 4 p.m.

Those who wish may make contributions jn Irene's memory to the American Heart Association, Vermont Affiliate, 12 Hurricane Lane, Williston, Vt. 05495. Arrangements are by Boucher and Pritchard Funeral Directors. IDA M. (MYERS) STAGER PATERSON, N.J.

Ida M. (Myers) Stager, 74, of Paterson died in St. Joseph Hospital on July 13, 1995. She was born in Burlington, on April 11, 1921, the daughter of Edward and Mary (Cushion) Myers. She is survived by her husband of 15 years, Harold Stager of Paterson; her children, Leo "Pete" Myers and his wife, Colleen, of Burlington, Leroy Beaupre Great Clothes Fun Stuff Good Prices 88 Church Street "On the Marketplace" 658-6265 A2SL the ChampSn taken.

10:01: Vehicle vandalized on North Street; $200 damage. 10:42: Attempted larceny from a vehicle on South Union Street; $300 value. Police also responded to 1 7 disturbances, seven accidents, 1 5 assists, four alarms, four suspicious circumstances, nine noise disturbances, 23 motor vehicle incidents and 14 miscellaneous calls. PAID NOTICES Mary E. The funeral Mass for Mary E.

Hogan, age 87, who passed away Tuesday, July 11, 1995, at Addison House Community Care Home, was celebrated Saturday at 11 a.m. in St. Mary Church in Middlebury. Celebrant was Monsignor Paul Bresnehan; concelebrants were Rev. Adam Krempa and Rev.

Charles Durham. Organist was Kevin Parizo. Graveside committal services and burial followed In Prospect Cemetery in East Middlebury. Bearers were William Clark, Raymond Churchill, Philip Buley, Henry Sci-prone, Scott Piper and Algy Lay-den. Honorary bearers were Earl Cone, Dale Lampher, Bud Mer-rilles, Richard Pominville and Jim Callahan.

Arrangments were under the care of Sanderson Funeral Service in Middlebury. WINOOSKI SMITH, Florence M. A Mass of Christian Burial was celebrated Saturday, July 15, 1995, at 10 a.m. In St. Francis Xavier Church by the Rev.

Richard Lavalley. Interment followed in St. Francis Xavier Cemetery. Bearers were Ivan Bullard and Randy Smith, grandsons of the deceased. Arrangements were by LaVigne Funeral Home, Winooski.

turn to show Saturday during the All 9:50: Larceny from a vehicle on North Union Street; damage to a window $150, $960 electronics stolen. 9:57: Wallet found on Church Street. 10: Daytime forced burglary on Pearl Street; residential, pictures stolen. 10:46: Larceny from a vehicle on Elmwood Avenue; $2,000 electronic equipment. 11:55: Larceny from a vehicle on East Avenue; stereoCD player of Burlington, and Gloria Raymond of Burlington; her brother, Robert Myers of Burlington; 1 1 grandchildren, 12 great-grandchildren, and several nieces and nephews.

Ida was predeceased by her brother, Francis "Nookie" Myers, in 1995, and her grandson, Randy Myers, in 1994. Funeral services will be held 9 a.m. Monday in Boucher and Pritchard Funeral Home, 85 N. Winooski Burlington, with interment to follow in Mount Calvary Cemetery Annex. Friends may call at the funeral home today from 2 to 4 and 7 to 9 p.m.

Contributions in Ida's memory may be made to the American Cancer Society, Vermont Affiliate, 7 Kilburn Burlington, Vt. 05401. Arrangements are by Boucher and Pritchard Funeral Directors. SONJA L. STEVENS WAITSFIELD Sonja L.

"Sunny" Stevens, 66, of Waitsfield, formerly of Burlington, died unexpectedly Saturday, July 15, 1995, following a prolonged illness. She was born in Cambridge, on Aug. 22, 1928, the daughter of Waldemar and Signe (Johnson) Olson. She was married in Everett, on Sept. 29, 1951, to Robert M.

Stevens, and together they owned and operated Business Systems of Vermont. Loved by her family and friends deeply, her strength was in her capacity to love and give unconditionally. A loving wife, mother and best friend, she was active in the Girl Scouts of America and the Zonta Group. She will be remembered for her spunk and zest for life. She is survived by her husband, Robert M.

Stevens of Waitsfield; four children and their Take me along Mozart KiTCUEN 72 Church SL 863-4226 Open dally till 9 pm, Sundays -s'' fern. .1, Breed Dog Show and Obedience Trial stolen, $290 value, $50 damage. 1:45 p.m.: Baby wipes and an insurance card found in Burlington International Airport. 2:12: Larceny of a bicycle on Central Avenue; Diamond Back Apex, $620 value. 2:55: Larceny from a vehicle on Main Street; $100 damage, $746 value items taken.

4:51: Larceny from a building on College Street; $915 value stolen. 8:25: Daytime non-forced burglary on Park Street; $60 currency spouses, Janet and Howard Oos-terman of Ferrisburgh, Lisa and Tom Whalen of Burlington, Laura Stevens of Waitsfield, and Bob and Nanette Stevens of Colchester; nine grandchildren, Linnea, Christopher, Hannah, Sonja, Eric, Geoffrey, Kaitlyn, Jacqueline and Jennifer; one brother, Roy V. Olson of Chicopee, several nieces, nephews and loving friends. Funeral services will be held Tuesday, July 18, 1995, at 11 a.m. in Ready Funeral Home South Chapel.

Burial will be at the convenience of the family. The family requests that those who wish make a blood donation in her memory to the American Red Cross. Visiting hours will be Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. in Ready Funeral Home South Chapel, 261 Shelburne Road, Burlington. Funerals Held MIDDLEBURY CUNNINGHAM, William Joseph A service of remembrance for William Joseph, age 70, who passed away Wednesday in Fletcher Allen Health Care in Burlington, was celebrated Saturday at 2 p.m.

in the Middlebury Congregational Church. The Rev. Donald' Campbell officiated. Organist was Kevin Parizo. Private burial will be in West Cemetery.

Arrangements were under the care of Sanderson Funeral Service, Middlebury. MIDDLEBURY HOGAN, NHS FREE. CONFIDENTIAL OUTPATIENT ADULT COCAINE, HEROIN, AND OTHER DRUG TREATMENT Outpatient Cocaine treatment with Behavioral Counseling and Supportive Services: Employment Counseling Relationship Counseling Referral lor Community Services, Social and Recreational Counseling Combined Behavioral Counseling and Medication lor heroin addiction with BUPRENORPHINE (A New Alternative to Methadone) For questions or an appointment, call 656-8714 The UVM Substance Abuse Treatment Center 1 South Prospect Street, Burlington at the University Health Center I at BANKRUPTCY SIQESl II YQUKEEP: Car House Repossessions Cars House Foreclosures Pension Creditor Clothing Harassment jewelry Wage Garnishments Lawsuits furnishings WIPES OUT 'Accounts CREDIT CARD AND MUCH MORE FREE CONSULTATION SEE NYNEX YELLOW PAGE TAB INSERT TODD TAYLOR ATTORNEY 72 CHERRY ST. BURLINGTON, VT 863-4384.